本計画は完全分離型の二世帯住宅です。
完全に分離しながら、ひとつの棟で住む意味をいかに見出すか。
そんな事をテーマに計画が始まりました。
そこで分けられた中庭を真ん中に配置し、それを中心に2つの世帯が囲うように住まうことを感じ取っていただければと考えました。
This project is a two-family home of complete separetion type.
While we design completely separate , find maening to live in a home together.
Project began on the theme of such a thing/
So we tried to design a one-story house overlooking thesame sky.
We arrange courtyard diving in the middle of the house , and family live as to surround around the courtyard.
We hope two families feel that they are looking at the same sky from the place of each and which make them to feel living in home together.